martedì 12 ottobre 2010

MARUZZEDDA ( Testo originale della canzone del poeta pachinese Salvatore Di Pietro )

( Ho voluto riportare il testo della canzone Maruzzedda, grazie alla collaborazione di Raffaella Salerno, del poeta Salvatore Di Pietro perchè alcuni ci hanno chiesto se trattavasi di quella cantata nei festival napoletani. Questa canzone che è del 1934 è stata cantata nei festival della canzone siciliana da molti cantanti anche di fama nazionale e da quasi tutti i gruppi canori dell'isola. Essa, alcuni anni fa, era popolarissima fra il pubblico siciliano e molto eseguita anche fuori i confini dell'isola )

ATTAGGHIU N'ARTAREDDU PPI LA VIA

C'E' NU BARCUNI CHIUSU E ABBANNUNATU

SIRA PPI SIRA VERSU AVI MARIA

IU LU VA TRUOVU E MI CI METTU A LATU

LU SANTU DI L'ICONA MI TALIA

PPI QUANTU VOTI CA L'HAI PRIATU

MA NUN S'AFFACCIACCHIU' L'AMANTI MIA

CA 'N PARARISU SI STURNAU DI STATU

CI STAVA MARUZZEDDA

'NTA SSU BARCUNI CHIUSU

CI STAVA LA ME BEDDA

RI QUANNU ERA CARUSU

C'ERANU ROSI E GIGGHI

AMENTA E GIRSUMINI

ORA CI SUNU SPINI

LI SPINI E NENTI CCHIU'

MI LA ZINGAI QUANN'ERA NICA NICA

QUANNU SO MATRI CI SCIUGGHIU LA NACA

CI RAVA LU ME CORI PPI MUDDICA

LI GGIOI DI L'ARMA MIA CA NUN S'ABBACA

AVEVA FATTU COMU LA FURMICA

ALL'URTIMATA L'ESSIRI SI SBRACA.

A CHINNICI ANNI LA MORTI MINNICA

ZITTA LA VURRUCAU SUTTA NA CIACA.

CI STAVA MARUZZEDDA

'NTA SSU BARCUNI CHIUSU

CI STAVA LA ME BEDDA

RI QUANNU ERA CARUSU

C'ERANU ROSI E GIGGHI

AMENTA E GIRSUMINI

ORA CI SUNU SPINI

LI SPINI E NENTI CCHIU'!

Nessun commento:

Posta un commento